Het spel van de engel is het tweede deel van een vierluik rondom het Kerkhof der Vergeten Boeken, een geheimzinnige, verborgen wereld van verhalen. Dit Kerkhof speelde eerder een belangrijke rol in De schaduw van de wind, de succesvolle literaire roman die in 2001 in Spanje verscheen als La sombra del viento en in 2004 een Nederlandse vertaling kreeg, waarvan inmiddels 600.000 exemplaren zijn verkocht.
Het spel van de engel verscheen in april 2008 in Spanje. Binnen een maand werden maar liefst een miljoen exemplaren verkocht. De schaduw van de wind is inmiddels in vijftig landen gepubliceerd en in 38 talen vertaald. Het boek is wereldwijd meer dan 11 miljoen keer over de toonbanken gegaan.